Popular Posts

Powered by Blogger.

Das embalagens e começar pelo final

Normalmente a embalagem de uma peça acontece depois da mesma, com a intenção de a apresentar da melhor forma possível ao cliente final. No entanto e talvez por eu ser trapalhona e perfeccionista ao mesmo tempo, uma combinação muito particular e que me causa todo o tipo de desafios, ainda as peças estão a secar ou à espera de etiquetas e acabamentos e já as suas respectivas embalagens as esperam numa arrumadinha promessa de finalização.
Esta forma não linear de abordar as coisas é um hábito que suspeito tenha piorado com a aprendizagem e aperfeiçoamento das minhas técnicas de feltragem em que tive de desaprender tudo o que sabia sobre desenho de moda e corte e costura, mas isso será outro post.

Começo tantas vezes pelo fim que também  este primeiro post à séria do blog VOLUMEAtelier, marca e identidade criativa, não merecia melhor. Continuemos, com as primeiras peças enfrentei o problema da embalagem e como não o conseguia resolver deixei-o a marinar por uns tempos, não havia nada que achasse compatível com as minhas peças mas sem embalagem elas pareciam-me desamparadas. 

Cada peça é  feita de raiz, não, de lã mesmo, algumas de lã acabada de tosquiar. Cada tufo disposto, cada pedaço cortado, e na mesa de trabalho amontoam-se todos aqueles pedacinhos de lã, de seda, linho, algodão, renda, e pequenas peças de teste que pertencem à peça final. Pertencem foi a palavra que fez toda a embalagem acontecer. Cada pedaço era memória do momento de criação e era sempre possível perceber em que é que eu estava a trabalhar olhando para os montinhos de material a um canto da mesa.

O resto foi directo, a embalagem transparente é costurada com todos aqueles pedaços que lhe pertencem e que a celebram, cada uma única e respectiva, tornamdo-se parte indissociável do proceso criativo e da peça final.
Fim

By norm a piece's packaging is made after the piece itself, with the intention of presenting it to the final client in the best way possible. However, and maybe because I'm a bit chaotic and perfectionist at the same time, a very particular condition that has posed all sorts of challenges, while my pieces are still drying on the rack, waiting for labelling or finishing touches their packages await then in a very tidy promesse of finalisation. This not so strait form of approach is a habit I suspect has gotten worst with learning and perfecting my felting skills, as I had to unlearn what I knew about fashion design and dress making,  but that will be another post. 

I so often start things by the end that this first for real post of VOLUMEAtelier, my brand and creative identity, deserved no better. Let's continue, along with my first pieces I faced the challenge of packaging, as I could not find a proper solution I just let it marinade for a while. Nothing felt compatible with my creations but without a package they seemed a bit helpless. 

Each piece is handmade from scratch,  wool actually, some from wool that has just been sheared. Each stroke of wool laid, each cut out piece that piles up on the work table toguether with all the other bits of wool, silk, linnen, cotton, lace and test pieces that belong to the final piece. Belong became the key work that got the packaging rolling. Every piece carried with it the memory of creation and you could always tell what I was working on by looking at the little piles of material sitting on the corner of the work table. 

The rest was easy, the transparent package is sown with all those little castaways that belong to it and celebrate it, each one unique, becoming an indissociable part of the creative process and the final piece itself.

The end



< >